Full Arabic — click to listen
ENGLISH
TRANSLITERATION
ARABIC
ROOT/link
And in
wafī
ف ى
the earth
l-arḍi
ا ر ض
are tracks
qiṭaʿun
ق ط ع
neighboring
mutajāwirātun
ج و ر
and gardens
wajannātun
ج ن ن
of
min
م ن
grapevines
aʿnābin
ع ن ب
and crops
wazarʿun
ز ر ع
and date-palms
wanakhīlun
ن خ ل
trees (growing) from a single root
ṣin'wānun
ص ن و
and not
waghayru
غ ى ر
trees (growing) from a single root
ṣin'wānin
ص ن و
watered
yus'qā
س ق ى
with water
bimāin
م و ه
one
wāḥidin
و ح د
but We cause to exceed
wanufaḍḍilu
ف ض ل
some of them
baʿḍahā
ب ع ض
over
ʿalā
ع ل ى
others
baʿḍin
ب ع ض
in
fī
ف ى
the fruit
l-ukuli
ا ك ل
Indeed
inna
ا ن ن
in
fī
ف ى
that
dhālika
ذ ل ك
surely (are) Signs
laāyātin
ا ى ا
for a people
liqawmin
ق و م
who use reason
yaʿqilūna
ع ق ل

Acknowledgements:

Single-Word Audio has been made possible through software provided by Arabic NLP

James Ada's concordance work; his research can be found at www.organizedQuran.com
Note: James is now a member of the IslamAwakened Continuity Board