Full Arabic — click to listen
ENGLISH
TRANSLITERATION
ARABIC
ROOT/link
That He may make
liyajʿala
ج ع ل
what
mā
م ا
throws
yul'qī
ل ق ى
the Shaitaan
l-shayṭānu
ش ط ن
a trial
fit'natan
ف ت ن
for those
lilladhīna
ا ل ل ذ
in
fī
ف ى
their hearts
qulūbihim
ق ل ب
(is) a disease
maraḍun
م ر ض
and (are) hardened
wal-qāsiyati
ق س و
their hearts
qulūbuhum
ق ل ب
And indeed
wa-inna
ا ن ن
the wrongdoers
l-ẓālimīna
ظ ل م
(are) surely in
lafī
ف ى
schism
shiqāqin
ش ق ق
far
baʿīdin
ب ع د

Acknowledgements:

Single-Word Audio has been made possible through software provided by Arabic NLP

James Ada's concordance work; his research can be found at www.organizedQuran.com
Note: James is now a member of the IslamAwakened Continuity Board