āmanū
believe
V – 3rd person masculine plural (form IV) perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ا م ن
waʿamilū
and do
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 3rd person masculine plural perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ع م ل
l-ṣāliḥāti
righteous deeds
DET – determiner prefix al + N – genitive feminine plural active participle
Root Link: ص ل ح
wadhakarū
and remember
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 3rd person masculine plural perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ذ ك ر
wa-intaṣarū
and defend themselves
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 3rd person masculine plural (form VIII) perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ن ص ر
ẓulimū
they were wronged
V – 3rd person masculine plural passive perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ظ ل م
wasayaʿlamu
And will come to know
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + FUT – prefixed future particle sa + V – 3rd person masculine singular imperfect verb
Root Link: ع ل م
ẓalamū
have wronged
V – 3rd person masculine plural perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ظ ل م
yanqalibūna
they will return
V – 3rd person masculine plural (form VII) imperfect verb + PRON – subject pronoun na
Root Link: ق ل ب