yaqūlūna
say
V – 3rd person masculine plural imperfect verb + PRON – subject pronoun na
Root Link: ق و ل
rabbanā
Our Lord
N – accusative masculine noun + PRON – 1st person plural object pronoun nā
Root Link: ر ب ب
innanā
Indeed we
ACC – accusative particle inna + PRON – 1st person plural object pronoun nā
Root Link: ا ن ن
āmannā
(have) believed
V – 1st person plural (form IV) perfect verb + PRON – 1st person plural object pronoun nā
Root Link: ا م ن
fa-igh'fir
so forgive
REM – prefixed resumption particle fa + V – 2nd person masculine singular imperative verb
Root Link: غ ف ر
lanā
for us
P – prefixed preposition lām + PRON – 1st person plural personal pronoun nā
Root Link: ل
dhunūbanā
our sins
N – accusative masculine plural noun + PRON – 1st person plural object pronoun nā
Root Link: ذ ن ب
waqinā
and save us
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 2nd person masculine singular imperative verb + PRON – 1st person plural object pronoun nā
Root Link: و ق ى