lakum
for you
P – prefixed preposition lām + PRON – 2nd person masculine plural personal pronoun kum
Root Link: ل
wal-yawma
and the Day
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + DET – determiner prefix al + N – accusative masculine noun
Root Link: ى و م
l-ākhira
the Last
DET – determiner prefix al + N – accusative masculine singular noun
Root Link: ا خ ر
wadhakara
and remembers
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 3rd person masculine singular perfect verb
Root Link: ذ ك ر