Full Arabic — click to listen
ENGLISH
TRANSLITERATION
ARABIC
ROOT/link
And if
walaw
ل و
they
annahum
ا ن ن
had been patient
ṣabarū
ص ب ر
until
ḥattā
ح ت ت ى
you came out
takhruja
خ ر ج
to them
ilayhim
ا ل ى
certainly it would be
lakāna
ك و ن
better
khayran
خ ى ر
for them
lahum
ل
And Allah
wal-lahu
ا ل ه
(is) Oft-Forgiving
ghafūrun
غ ف ر
Most Merciful
raḥīmun
ر ح م

Acknowledgements:

Single-Word Audio has been made possible through software provided by Arabic NLP

James Ada's concordance work; his research can be found at www.organizedQuran.com
Note: James is now a member of the IslamAwakened Continuity Board