rabbi
My Lord
N – accusative masculine noun + PRON – 1st person singular possessive pronoun
Root Link: ر ب ب
innahum
Indeed they
ACC – accusative particle inna + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ا ن ن
ʿaṣawnī
disobeyed me
V – 3rd person masculine plural perfect verb + PRON – subject pronoun waw + PRON – 1st person singular object pronoun nī
Root Link: ع ص ى
wa-ittabaʿū
and followed
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 3rd person masculine plural (form VIII) perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ت ب ع
yazid'hu
increase him
V – 3rd person masculine singular imperfect verb, jussive mood + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ز ى د
māluhu
his wealth
N – nominative masculine noun + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: م و ل
wawaladuhu
and his children
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + N – nominative masculine noun + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: و ل د