ara-aytum
Do you see
INTG – prefixed interrogative alif + V – 2nd person masculine plural perfect verb + PRON – subject pronoun tum
Root Link: ر ا ى
atākum
comes to you
V – 3rd person masculine singular perfect verb + PRON – 2nd person masculine plural possessive pronoun kum
Root Link: ا ت ى
ʿadhābuhu
His punishment
N – nominative masculine noun + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ع ذ ب
yastaʿjilu
would (wish to) hasten
V – 3rd person masculine singular (form X) imperfect verb
Root Link: ع ج ل
min'hu
of it
P – preposition + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: م ن
l-muj'rimūna
the criminals
DET – determiner prefix al + N – nominative masculine plural (form IV) active participle
Root Link: ج ر م