nūḥīhi
which We reveal
V – 1st person plural (form IV) imperfect verb + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: و ح ى
ilayka
to you
P – preposition + PRON – 2nd person masculine singular object pronoun ka
Root Link: ا ل ى
kunta
you were
V – 2nd person masculine singular perfect verb + PRON – subject pronoun ta
Root Link: ك و ن
ladayhim
with them
LOC – accusative location adverb + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ل د ى
ajmaʿū
they put together
V – 3rd person masculine plural (form IV) perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ج م ع
amrahum
their plan
N – accusative masculine noun + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ا م ر
wahum
while they
CIRC – prefixed circumstantial particle wa + PRON – 3rd person masculine plural personal pronoun hum
Root Link: ه م
yamkurūna
(were) plotting
V – 3rd person masculine plural imperfect verb + PRON – subject pronoun na
Root Link: م ك ر