walanus'kinannakumu
And surely We will make you dwell
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + EMPH – emphatic prefix lām + V – 1st person plural (form IV) imperfect verb + EMPH – emphatic suffix nūn + PRON – 2nd person masculine plural possessive pronoun kum
Root Link: س ك ن
baʿdihim
after them
N – genitive noun + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ب ع د
maqāmī
standing before Me
N – accusative masculine noun + PRON – 1st person singular object pronoun Ya
Root Link: ق و م
wakhāfa
and fears
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 3rd person masculine singular perfect verb
Root Link: خ و ف
waʿīdi
My Threat
N – accusative masculine noun + PRON – 1st person singular possessive pronoun
Root Link: و ع د