ish'tarawū
purchase[d]
V – 3rd person masculine plural (form VIII) perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ش ر ى
l-ḍalālata
[the] astraying
DET – determiner prefix al + N – accusative feminine noun
Root Link: ض ل ل
bil-hudā
for [the] Guidance
P – prefixed preposition bi + DET – determiner prefix al + N – genitive masculine noun
Root Link: ه د ى
wal-ʿadhāba
and [the] punishment
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + DET – determiner prefix al + N – accusative masculine noun
Root Link: ع ذ ب
bil-maghfirati
for [the] forgiveness
P – prefixed preposition bi + DET – determiner prefix al + N – genitive feminine noun
Root Link: غ ف ر
aṣbarahum
their endurance
V – 3rd person masculine singular perfect verb + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ص ب ر