wuʿid'nā
we have been promised
V – 1st person plural passive perfect verb + PRON – 1st person plural object pronoun nā
Root Link: و ع د
waābāunā
and our forefathers
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + N – nominative masculine plural noun + PRON – 1st person plural object pronoun nā
Root Link: ا ب و
l-awalīna
(of) the former (people)
DET – determiner prefix al + ADJ – genitive masculine plural adjective
Root Link: ا و ل