wayadra-u
But it would prevent
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 3rd person masculine singular imperfect verb
Root Link: د ر ا
ʿanhā
from her
P – preposition + PRON – 3rd person feminine singular object pronoun hā
Root Link: ع ن
l-ʿadhāba
the punishment
DET – determiner prefix al + N – accusative masculine noun
Root Link: ع ذ ب
tashhada
she bears witness
V – 3rd person feminine singular imperfect verb, subjunctive mood
Root Link: ش ه د
innahu
that he
ACC – accusative particle inna + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ا ن ن
l-kādhibīna
the liars
DET – determiner prefix al + N – genitive masculine plural active participle
Root Link: ك ذ ب