ḍarabū
they set forth
V – 3rd person masculine plural perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ض ر ب
laka
for you
P – prefixed preposition lām + PRON – 2nd person masculine singular personal pronoun ka
Root Link: ل
l-amthāla
the similitudes
DET – determiner prefix al + N – accusative masculine plural noun
Root Link: م ث ل
faḍallū
but they have gone astray
REM – prefixed resumption particle fa + V – 3rd person masculine plural perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ض ل ل
yastaṭīʿūna
they are able (to find)
V – 3rd person masculine plural (form X) imperfect verb + PRON – subject pronoun na
Root Link: ط و ع