Full Arabic — click to listen
ENGLISH
TRANSLITERATION
ARABIC
ROOT/link
Allah
al-lahu
ا ل ه
(is) the One Who
alladhī
ا ل ل ذ
made
jaʿala
ج ع ل
for you
lakumu
ل
the earth
l-arḍa
ا ر ض
a place of settlement
qarāran
ق ر ر
and the sky
wal-samāa
س م و
a canopy
bināan
ب ن و
and He formed you
waṣawwarakum
ص و ر
and perfected
fa-aḥsana
ح س ن
your forms
ṣuwarakum
ص و ر
and provided you
warazaqakum
ر ز ق
of
mina
م ن
the good things
l-ṭayibāti
ط ى ب
That
dhālikumu
ذ ل ك
(is) Allah
l-lahu
ا ل ه
your Lord
rabbukum
ر ب ب
Then blessed (is)
fatabāraka
ب ر ك
Allah
l-lahu
ا ل ه
(the) Lord
rabbu
ر ب ب
(of) the worlds
l-ʿālamīna
ع ل م

Acknowledgements:

Single-Word Audio has been made possible through software provided by Arabic NLP

James Ada's concordance work; his research can be found at www.organizedQuran.com
Note: James is now a member of the IslamAwakened Continuity Board