waqihimu
And protect them
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 2nd person masculine singular imperative verb + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: و ق ى
l-sayiāti
(from) the evils
DET – determiner prefix al + N – accusative feminine plural noun
Root Link: س و ء
l-sayiāti
(from) the evils
DET – determiner prefix al + N – accusative feminine plural noun
Root Link: س و ء
raḥim'tahu
You bestowed Mercy on him
V – 2nd person masculine singular perfect verb + PRON – subject pronoun ta + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ر ح م
wadhālika
And that
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + DEM – masculine singular demonstrative pronoun
Root Link: ذ ل ك
l-fawzu
(is) the success
DET – determiner prefix al + N – nominative masculine noun
Root Link: ف و ز
l-ʿaẓīmu
the great
DET – determiner prefix al + ADJ – nominative masculine singular adjective
Root Link: ع ظ م