ara-aytum
Do you see
INTG – prefixed interrogative alif + V – 2nd person masculine plural perfect verb + PRON – subject pronoun tum
Root Link: ر ا ى
wakafartum
and you disbelieve
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 2nd person masculine plural perfect verb + PRON – subject pronoun tum
Root Link: ك ف ر
bihi
in it
P – prefixed preposition bi + PRON – 3rd person masculine singular personal pronoun hi
Root Link: ب
washahida
and testifies
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 3rd person masculine singular perfect verb
Root Link: ش ه د
mith'lihi
(the) like thereof
N – genitive masculine noun + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: م ث ل
faāmana
then he believed
REM – prefixed resumption particle fa + V – 3rd person masculine singular (form IV) perfect verb
Root Link: ا م ن
wa-is'takbartum
while you are arrogant
CIRC – prefixed circumstantial particle wa + V – 2nd person masculine plural (form X) perfect verb + PRON – subject pronoun tum
Root Link: ك ب ر
l-ẓālimīna
the wrongdoers
DET – determiner prefix al + ADJ – accusative masculine plural active participle
Root Link: ظ ل م