innanī
Indeed (as for) me
ACC – accusative particle inna + PRON – 1st person singular object pronoun nī
Root Link: ا ن ن
hadānī
has guided me
V – 3rd person masculine singular perfect verb + PRON – 1st person singular object pronoun nī
Root Link: ه د ى
rabbī
my Lord
N – nominative masculine noun + PRON – 1st person singular object pronoun Ya
Root Link: ر ب ب
mus'taqīmin
straight
ADJ – genitive masculine indefinite (form X) active participle
Root Link: ق و م
l-mush'rikīna
the polytheists
DET – determiner prefix al + N – genitive masculine plural (form IV) active participle
Root Link: ش ر ك