Full Arabic — click to listen
ENGLISH
TRANSLITERATION
ARABIC
ROOT/link
And to
wa-ilā
ا ل ى
Thamud
thamūda
ث م د
(We sent) their brother
akhāhum
ا خ و
Salih
ṣāliḥan
ص ل ح
He said
qāla
ق و ل
O my people
yāqawmi
ق و م
Worship
uʿ'budū
ع ب د
Allah
l-laha
ا ل ه
not
mā
م ا
for you
lakum
ل
any
min
م ن
god
ilāhin
ا ل ه
other than Him
ghayruhu
غ ى ر
Verily
qad
ق د
has come to you
jāatkum
ج ى ا
a clear proof
bayyinatun
ب ى ن
from
min
م ن
your Lord
rabbikum
ر ب ب
This
hādhihi
ه ا ذ
(is) a she-camel
nāqatu
ن و ق
(of) Allah
l-lahi
ا ل ه
for you
lakum
ل
(as) a Sign
āyatan
ا ى ا
So you leave her
fadharūhā
و ذ ر
(to) eat
takul
ا ك ل
on
fī
ف ى
(the) earth
arḍi
ا ر ض
(of) Allah
l-lahi
ا ل ه
and (do) not
walā
ل ا
touch her
tamassūhā
م س س
with harm
bisūin
س و ء
lest seizes you
fayakhudhakum
ا خ ذ
a punishment
ʿadhābun
ع ذ ب
painful
alīmun
ا ل م

Acknowledgements:

Single-Word Audio has been made possible through software provided by Arabic NLP

James Ada's concordance work; his research can be found at www.organizedQuran.com
Note: James is now a member of the IslamAwakened Continuity Board