It is the star that pierces through [life's] darkness
- The piercing Star
(It is) the Star of piercing brightness;
˹It is˺ the star of piercing brightness.
It is the piercing Star,
It is the shining sta
The star of piercing brightness
It is the piercing star.
The star shining [before dawn]!
(It is) the star of piercing brightness.
It is the piercing star
It’s the piercing star.
The Piercing Star
(It is) a star of piercing brightness
It is the star of piercing brightness
The Piercing Star
(It is a nightly radiant star)
The star of piercing brightness!_
The Brightest Star! The noble night-visitant with the Radiant Lamp of the Qur'an in his hand knocking at the doors of minds and hearts, giving Light
(It is) a bright star
The shinning Star of intense brightness—
It is the piercing star
The piercing star
The piercing star––
It is the star shing brightly
It is the star that shines with a piercing brightness -
The Piercing Star!
It is the bright piercing star
It is the brilliant star)
The star of piercing brightness
It is the sharp bright star.
It is the star of piercing brightness
A piercing comet.
It is the piercing star
The piercing star.
It is the shining star —
The bright shining star.
The bright star
(It is) the piercing star
The star of piercing brightness -
The star/planet, the lit/penetrating
its light is penetrating throughout the universe
The very brightly shining star
It is the star of piercing brightness
(It implies) every heavenly body (be it a star, a planet, or any of the heavenly spheres) which shines and brightens (the space).
(It is) the star of piercing brightness
(It is) the star of piercing brightness
The piercing star
It is the star of piercing brightness
The star of piercing brightness
'Tis the star of piercing radiance
It is the star of piercing brightness
It is the penetrating star.
It is the piercing star.
The luminous star.
The star of piecing brightness!
The Drilling Star.
The star shining [before dawn]!
The Piercing Star.
It is the star that pierces through darkness.
It is the piercing star (pulsar)!
The star of piercing brightness
(It is) the Star of piercing brightness
It is the penetrant fiery celestial body which strikes to gain admittance into the terrestrial air
(It is) the piercing star.
The star with piercing brightness.
(It is) the Star of piercing brightness;
(It is) the star, the piercing
Alnnajmu alththaqibu
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!