Chapter 19, Verse 41

وَٱذۡكُرۡ فِی ٱلۡكِتَـٰبِ إِبۡرَ ٰهِیمَۚ إِنَّهُۥ كَانَ صِدِّیقࣰا نَّبِیًّا ۝٤١

IslamAwakened Multilingual Translations

(English Page Links Above)

Farsi - Ghodratollah Bakhtiari Nejad

Ghodratollah Bakhtiari Nejad

در كتاب، ابراهيم را ياد كن، او راستگو و پيغمبر بود.(41)

Italian - Hamza Roberto Piccardo

Hamza Roberto Piccardo

Ricorda nel Libro Abramo. In verità era un veridico, un profeta.

Turkish - Sha'aban British

Sha'aban British

Kitapta İbrahim’i de an! O çok sadık bir peygamberdi.

Turkish - Yasar Nuri Ozturk

Yasar Nuri Ozturk

Kitap'ta İbrahim'i de an. O, özü-sözü doğru bir peygamberdi.