Chapter 2, Verse 244

وَقَـٰتِلُوا۟ فِی سَبِیلِ ٱللَّهِ وَٱعۡلَمُوۤا۟ أَنَّ ٱللَّهَ سَمِیعٌ عَلِیمࣱ ۝٢٤٤

IslamAwakened Multilingual Translations

(English Page Links Above)

Azerbaijani - Vasim M. and Ziya B.

Vasim M. and Ziya B.

Allah yolunda vuruşun və bilin ki, Allah eşidəndir, biləndir!

Farsi - Ayatollah Naser Makarem Shirazi

Ayatollah Naser Makarem Shirazi

و در راه خدا، پیکار کنید! و بدانید خداوند، شنوا و داناست.

Farsi - Ghodratollah Bakhtiari Nejad

Ghodratollah Bakhtiari Nejad

در راه خدا مبارزه كنيد و بدانيد خدا شنوا و دانا است.(244)

Italian - Hamza Roberto Piccardo

Hamza Roberto Piccardo

Combattete sulla via di Allah e sappiate che Allah è audiente, sapiente.