Arabic Source
|
---|
| Arabic | | وَكَذَٰلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي الْأَرْضِ يَتَبَوَّأُ مِنْهَا حَيْثُ يَشَاءُ نُصِيبُ بِرَحْمَتِنَا مَن نَّشَاءُ وَلَا نُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِين | |
English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
And thus | wakadhālika | وَكَذَلِكَ | ذ ل ك | |
We established | makkannā | مَكَّنَّا | م ك ن | |
[to] Yusuf | liyūsufa | لِيُوسُفَ | ى س ف | |
the land | l-arḍi | الْأَرْضِ | ا ر ض | |
to settle | yatabawwa-u | يَتَبَوَّأُ | ب و ء | |
where ever | ḥaythu | حَيْثُ | ح ى ث | |
he willed. | yashāu | يَشَاءُ | ش ى ء | |
We bestow | nuṣību | نُصِيبُ | ص و ب | |
Our Mercy | biraḥmatinā | بِرَحْمَتِنَا | ر ح م | |
We will. | nashāu | نَشَاءُ | ش ى ء | |
We let go waste | nuḍīʿu | نُضِيعُ | ض ى ع | |
(the) reward | ajra | أَجْرَ | ا ج ر | |
(of) the good-doers. | l-muḥ'sinīna | الْمُحْسِنِينَ | ح س ن | |
<== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|