| | Mohammad Shafi rendition of Surah The Thunder(ar-Ra`d)
--- |
|---|
| 13:1 | | Alif Lam Meem Ra. These are Verses of the Book. And that which is revealed to you from your Lord is the truth, but most people believe not |
| 13:2 | | Allah is the One Who raised the heavens without any visible support. He then established Himself on the Throne. And He made the sun and the moon subservient. Each pursues its course till an appointed time. He is the Commander and the Governor. He explains the Verses/signs in details so that you may be certain of meeting your Lord |
| 13:3 | | And He is the One Who has stretched the earth to make mountains and rivers therein. And of every kind of fruit He made a pair mate therein. He draws the night as a veil over the day. Indeed there are signs in this for people who reflect |
| 13:4 | | And on the earth there are tracts side by side with gardens of grapes and corn and palm trees — having one common root and others having distinct roots — all irrigated with same water. And yet We make some of them excel others in flavour. There are signs indeed in this for people who understand |
| 13:5 | | And if you would consider anything as strange, then strange it is that they say, "When we turn to dust, shall we even then be there in a new creation?" These are they, who suppress the Truth in regard to their Lord. And they shall have chains round their necks, and they shall be the inmates of the Fire. In it they shall ever be |
| 13:6 | | And they ask you to hasten what is not good rather than what is good, and there certainly have been examples of those before them. And indeed your Lord is full of forgiveness for people, notwithstanding their wrongdoings. And indeed your Lord is severe in punishment |
| 13:7 | | And those who suppress the Truth say, "Why has not a sign been sent down upon him from his Lord?" You are only a warner and, for every people, a guide.h |
| 13:8 | | Allah knows what any female conceives, and what makes the wombs shrink and what makes them swell. And everything with Him is measured. |
| 13:9 | | Allah has the knowledge of the unseen and the seen. HE is the One Who is Great, the One Who is High/Exalted |
| 13:10 | | The one among you who speaks secretively, the one who speaks openly, the one who hides by night and the one who moves about freely by day — they are all the same for Allah; nothing can escape His notice |
| 13:11 | | For every human being there are angels who take turns, in front of him/her and behind, to guard him/her by Allah's command. Allah does indeed not change the condition of a people until they themselves change it. And when Allah wills adversity on a people, there is no averting it. And besides Him they have no ruling authority to defend and take care of them |
| 13:12 | | He it is Who shows you the lightning that causes both fear and hope. And He it is Who brings up the heavy cloud |
| 13:13 | | And the thunder proclaims His glory with His praise, and the angels stand in awe of Him. And He sends the thunderbolts and hits with them whom He wills. And they quarrel among themselves about Allah, whereas He is extremely powerful |
| 13:14 | | To Him is the true prayer! And those whom they pray to besides Allah give them no response on anything. It is just like one stretching his two hands out for water to reach his mouth, but it reaches not. And the prayer of those who suppress the Truth is nothing but an illusion |
| 13:15 | | And to Allah does prostrate everything in the heavens and the earth, willingly and unwillingly, as their shadows do morning and evening |
| 13:16 | | Ask, "Who is the Lord of the heavens and the earth?" Say, "Allah." Ask, "Do you take then, besides Him, awliya who have no control over any profit and loss to themselves?" Ask, "Are the blind and those able to see alike? Or can the darknesses and the light be equal? Or have they set up gods besides Allah, who have made creation like He has, and, as a result, the creation creates confusion for them?" Say, "Allah is the Creator of all things. And He is the One and Only, the Almighty!" |
| 13:17 | | He sends down water from the sky. And valleys flow with water as per their given measure. And the stream bears the swelling froth. And from what they melt in the fire for making ornaments or apparatus arises similar froth. Thus does Allah compare truth with untruth. Then, as for the froth, it just passes away as a worthless thing. And as for that which profits the people, it remains on the earth. Thus does Allah explain things giving examples |
| 13:18 | | The good is for those who respond to their Lord. And as for those who do not respond to Him, had they all that is in the earth and the like thereof with it, they would certainly offer it for a ransom. An evil reckoning shall await them and their abode shall be Hell — the worst place to rest in |
| 13:19 | | Is he who knows that what has been revealed to you from your Lord is the truth, then, like him who is blind?Only those endowed with insight will ponder on this |
| 13:20 | | Those that fulfill the promise to Allah and break not the covenant |
| 13:21 | | And those who maintain all the proper relationships that Allah has commanded to be maintained and fear their Lord and dread a bad account of their own deeds |
| 13:22 | | And those who exercise patience seeking the pleasure of their Lord, establish regular prayer, spend out of what We have given them secretly and openly, and repel evil with good. For them is the ultimate/best abode |
| 13:23 | | The gardens of perpetual abode which they will enter along with those who had done good deeds from among their parents and their spouses and their offspring. And the angels will enter in upon them from every gate, saying |
| 13:24 | | "Peace on you because you exercised patience. How excellent, then, is the ultimate/best abode!" |
| 13:25 | | And those that break the pledge with Allah after affirming it, sever ties that Allah has ordered to be honoured and spread corruption in the land — for them there is the curse and the wicked abode |
| 13:26 | | Allah provides — in abundance or in short measure — for whom He wills. And they rejoice the life of this world, and the life of this world is nothing but a delusion in the Hereafter |
| 13:27 | | And those who suppress the Truth say, "Why is not a sign sent down upon him from his Lord?" Say, "Allah does indeed let him go astray whom He wills. And He guides to Himself those who turn to Him." |
| 13:28 | | Those who believe and whose hearts find satisfaction in the remembrance of Allah! Surely, in Allah's remembrance hearts do find satisfaction |
| 13:29 | | Those that believe and do good deeds — for them, a state of happiness and a good place to return to |
| 13:30 | | Just as We had sent Messengers to their peoples before, We have sent you to these people now, so that you recite to them what We have revealed to you. And they have been suppressing their belief in the Gracious Being! Say, "He is my Lord. There is no god but Him. In Him do I trust and to Him is my return." |
| 13:31 | | And the suppressors of the Truth like to think that they would believe if only the mountains were moved by the Qur'aan, or the earth was cut asunder thereby, or the dead were made to speak! But it is Allah Who can do anything and everything. Have the believers then become despaired of the Truth that had Allah so willed, He could have guided all mankind!? And disaster shall not cease to afflict those that suppress the Truth because of what they do, or to strike near their homes, until what Allah has promised comes to pass. And, indeed, Allah fails not to keep the appointment |
| 13:32 | | And Messengers that came before you did get mocked at. And I gave those that suppressed the Truth a long rope, and then seized them. And what a punishment it was |
| 13:33 | | And they worship others besides Allah — the One Who is ever alert over what everybody does and accordingly deserves! Say, "Name them!" Or, do they tell Him something on the earth of which He is not aware? Or, is it just a show that they make with the words they utter? Nay, the intrigue indulged in by the suppressors of the Truth is made to look pleasing to them and they are held back from the Right Path. And him whom Allah has led astray, no one can guide |
| 13:34 | | For them a punishment in the life of this world. And the punishment of the Hereafter is certainly harder. And, there is none to defend them against Allah |
| 13:35 | | Some of the things provided in the Garden promised to those who fear Allah: rivers flowing underneath, its fruits and shade everlasting. This is what those who fear Allah shall get in the end. And those who suppress the Truth shall end up in the Fire |
| 13:36 | | And those to whom We have given the Book rejoice in that which has been revealed to you. And among groups of people there are some who deny a part of it. Say, "I am commanded that I should worship only Allah and none else. Him I pray to and to Him I return." |
| 13:37 | | And thus have We revealed it as the divine code of conduct for humanity in Arabic. And if you follow their desires after what has come to you of knowledge, you shall have neither any wali nor anyone to defend you against Allah |
| 13:38 | | And We had certainly sent Messengers before you and gave them wives and children. And no Messenger could bring a sign save by Allah's leave. , For every age there is a Book decreed |
| 13:39 | | Allah obliterates or preserves what He wills. And with Him is the Master Copy of the (or the Original) Book |
| 13:40 | | And whether We let you see part of what We promise them or We cause you to die before that, your responsibility is only the delivery of the divine Message, and it is for Us to call them to account |
| 13:41 | | Do they not see that We are closing in on them from all sides? And Allah judges; His judgment is irrevocable. And He is swift to keeping accounts |
| 13:42 | | And those before them did make plans, but all planning is Allah's. He knows what every one earns, and those who suppress the Truth shall come to know for whom the Ultimate Abode is |
| 13:43 | | And those who suppress the Truth say, "You are not a Messenger of Allah." Say, "Allah — and whoever has knowledge of the Book — is a sufficient witness between me and you." |
