Quantcast
Ads by Muslim Ad Network





www.OrganisedQuran.com




al-Baqarah 2:136 

  Return to 2:136 Translations    Switch to 2:136 Band View  
Arabic Source
Arabic قُولُوا آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنزِلَ إِلَيْنَا وَمَا أُنزِلَ إِلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالْأَسْبَاطِ وَمَا أُوتِيَ مُوسَىٰ وَعِيسَىٰ وَمَا أُوتِيَ النَّبِيُّونَ مِن رَّبِّهِمْ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُون zoom

EnglishTransliterationArabicArabic RootAudio
Say,qūlūقُولُواق و ل
"We have believedāmannāءَامَنَّاا م ن
in Allahbil-lahiبِاللَّهِا ل ه
and whatwamāوَمَام ا
(is) revealedunzilaأُنْزِلَن ز ل
to usilaynāإِلَيْنَاا ل ى
and whatwamāوَمَام ا
was revealedunzilaأُنْزِلَن ز ل
toilāإِلَىا ل ى
Ibrahimib'rāhīmaإِبْرَاهِيمَا ب ر
and Ismailwa-is'māʿīlaوَإِسْمَاعِيلَا س م
and Ishaqwa-is'ḥāqaوَإِسْحَاقَس ح ق
and Yaqubwayaʿqūbaوَيَعْقُوبَى ع ق
and the descendants,wal-asbāṭiوَالْأَسْبَاطِس ب ط
and whatwamāوَمَام ا
was givenūtiyaأُوتِيَا ت ى
(to) Musamūsāمُوسَىم و س
and Isawaʿīsāوَعِيسَىع ى س
and whatwamāوَمَام ا
was givenūtiyaأُوتِيَا ت ى
(to) the Prophetsl-nabiyūnaالنَّبِيُّونَن ب ا
fromminمِنْم ن
their Lord.rabbihimرَبِّهِمْر ب ب
Notلَال ا
we make distinctionnufarriquنُفَرِّقُف ر ق
betweenbaynaبَيْنَب ى ن
anyaḥadinأَحَدٍا ح د
of them.min'humمِنْهُمْم ن
And wewanaḥnuوَنَحْنُن ح ن
to Himlahuلَهُل
(are) submissive."mus'limūnaمُسْلِمُونَس ل م
<== to left <==<== from right <==<== to read <==<== Remember <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Single-Word Audio has been made possible by software provided by Arabi for Arabic NLP

 
For another analysis please visit...
CORPUS QURAN
WORD-BY-WORD
 
    WORD-BY-WORD Arabic of this verse
  http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=2&verse=136
Join IslamAwakened
on Facebook
 
     Give us Feedback!



Share this verse on Facebook...