Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَأْتِكُم مَّثَلُ الَّذِينَ خَلَوْا مِن قَبْلِكُم مَّسَّتْهُمُ الْبَأْسَاءُ وَالضَّرَّاءُ وَزُلْزِلُوا حَتَّىٰ يَقُولَ الرَّسُولُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ مَتَىٰ نَصْرُ اللَّهِ أَلَا إِنَّ نَصْرَ اللَّهِ قَرِيب |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| (do) you think | ḥasib'tum | حَسِبْتُمْ | ح س ب | |
| you will enter | tadkhulū | تَدْخُلُوا | د خ ل | |
| Paradise | l-janata | الْجَنَّةَ | ج ن ن | |
| (has) come to you | yatikum | يَأْتِكُمْ | ا ت ى | |
| like (came to) | mathalu | مَثَلُ | م ث ل | |
| those who | alladhīna | الَّذِينَ | ا ل ل ذ ى | |
| passed away | khalaw | خَلَوْا | خ ل و | |
| before you? | qablikum | قَبْلِكُمْ | ق ب ل | |
| Touched them | massathumu | مَسَّتْهُمُ | م س س | |
| [the] adversity | l-basāu | الْبَأْسَاءُ | ب ا س | |
| and [the] hardship, | wal-ḍarāu | وَالضَّرَّاءُ | ض ر ر | |
| and they were shaken | wazul'zilū | وَزُلْزِلُوا | ز ل ز ل | |
| the Messenger | l-rasūlu | الرَّسُولُ | ر س ل | |
| and those who | wa-alladhīna | وَالَّذِينَ | ا ل ل ذ ى | |
| believed | āmanū | ءَامَنُوا | ا م ن | |
| [will] (the) help | naṣru | نَصْرُ | ن ص ر | |
| (of) Allah (come) | l-lahi | اللَّهِ | ا ل ه | |
| Unquestionably, | alā | أَلَا | ل ا | |
| (of) Allah | l-lahi | اللَّهِ | ا ل ه | |
| (is) near. | qarībun | قَرِيبٌ | ق ر ب | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
