Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | إِنَّا عَرَضْنَا الْأَمَانَةَ عَلَى السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَالْجِبَالِ فَأَبَيْنَ أَن يَحْمِلْنَهَا وَأَشْفَقْنَ مِنْهَا وَحَمَلَهَا الْإِنسَانُ إِنَّهُ كَانَ ظَلُومًا جَهُولً |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| Indeed, We | innā | إِنَّا | ا ن ن | |
| [We] offered | ʿaraḍnā | عَرَضْنَا | ع ر ض | |
| the Trust | l-amānata | الْأَمَانَةَ | ا م ن | |
| the heavens | l-samāwāti | السَّمَاوَاتِ | س م و | |
| and the earth | wal-arḍi | وَالْأَرْضِ | ا ر ض | |
| and the mountains, | wal-jibāli | وَالْجِبَالِ | ج ب ل | |
| but they refused | fa-abayna | فَأَبَيْنَ | ا ب ى | |
| bear it | yaḥmil'nahā | يَحْمِلْنَهَا | ح م ل | |
| and they feared | wa-ashfaqna | وَأَشْفَقْنَ | ش ف ق | |
| but bore it | waḥamalahā | وَحَمَلَهَا | ح م ل | |
| the man. | l-insānu | الْإِنْسَانُ | ا ن س | |
| Indeed, he | innahu | إِنَّهُ | ا ن ن | |
| unjust | ẓalūman | ظَلُومًا | ظ ل م | |
| ignorant. | jahūlan | جَهُولًا | ج ه ل | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
