| | Safi Kaskas rendition of Surah The Beneficent, The Mercy Giving, The Merciful(ar-Rahman)
--- |
|---|
| 55:1 | | The Merciful-to-all |
| 55:1 | | The Merciful-to-all |
| 55:2 | | taught the Qur'an, |
| 55:2 | | taught the Qur'an, |
| 55:3 | | created man, |
| 55:3 | | created man, |
| 55:4 | | taught him articulate speech. |
| 55:4 | | taught him articulate speech. |
| 55:5 | | The sun and the moon run on precise calculations. |
| 55:5 | | The sun and the moon run on precise calculations. |
| 55:6 | | The stars and the trees submit to Him. |
| 55:6 | | The stars and the trees submit to Him. |
| 55:7 | | The skies, He raised high and has established the balance |
| 55:7 | | The skies, He raised high and has established the balance |
| 55:8 | | That you may not transgress in the balance, |
| 55:8 | | That you may not transgress in the balance, |
| 55:9 | | but weigh with justice, and do not violate the balance. |
| 55:9 | | but weigh with justice, and do not violate the balance. |
| 55:10 | | The earth, He laid out for all living creatures. |
| 55:10 | | The earth, He laid out for all living creatures. |
| 55:11 | | In it are fruits, and date-palms in clusters. |
| 55:11 | | In it are fruits, and date-palms in clusters. |
| 55:12 | | And grains on flourishing stems and fragrant plants. |
| 55:12 | | And grains on flourishing stems and fragrant plants. |
| 55:13 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:13 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:14 | | He created Humankind from dry clay, ringing like pottery. |
| 55:14 | | He created Humankind from dry clay, ringing like pottery. |
| 55:15 | | And He created the jinn from a fusion of fire. |
| 55:15 | | And He created the jinn from a fusion of fire. |
| 55:16 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:16 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:17 | | He is Lord of the two sunrises and Lord of the two sunsets. |
| 55:17 | | He is Lord of the two sunrises and Lord of the two sunsets. |
| 55:18 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:18 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:19 | | He merged the two seas, converging together, |
| 55:19 | | He merged the two seas, converging together, |
| 55:20 | | with a barrier they do not over run between them. |
| 55:20 | | with a barrier they do not over run between them. |
| 55:21 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:21 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:22 | | From out of both comes pearl and coral. |
| 55:22 | | From out of both comes pearl and coral. |
| 55:23 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:23 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:24 | | His are all floating objects, raised above the sea like mountain peaks. |
| 55:24 | | His are all floating objects, raised above the sea like mountain peaks. |
| 55:25 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:25 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:26 | | Everyone on it is perishing; |
| 55:26 | | Everyone on it is perishing; |
| 55:27 | | but forever will remain the Face of your Lord, full of Majesty and Glory. |
| 55:27 | | but forever will remain the Face of your Lord, full of Majesty and Glory. |
| 55:28 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:28 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:29 | | To Him turn everyone in the heavens and on earth for their needs; and every day He manifests Himself in yet another way. |
| 55:29 | | To Him turn everyone in the heavens and on earth for their needs; and every day He manifests Himself in yet another way. |
| 55:30 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:30 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:31 | | We will soon attend to your judgment, you burdensome two. |
| 55:31 | | We will soon attend to your judgment, you burdensome two. |
| 55:32 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:32 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:33 | | Jinn and Humankind, if you are able to break through the confines of the heavens and earth, then break through them. You will not break through except with authority. |
| 55:33 | | Jinn and Humankind, if you are able to break through the confines of the heavens and earth, then break through them. You will not break through except with authority. |
| 55:34 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:34 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:35 | | A flash of fire and brass will be sent against you, and you will not be helped. |
| 55:35 | | A flash of fire and brass will be sent against you, and you will not be helped. |
| 55:36 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:36 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:37 | | And when the heaven is split open and becomes rose-colored like oil |
| 55:37 | | And when the heaven is split open and becomes rose-colored like oil |
| 55:38 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:38 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:39 | | On that Day, no human and no jinn will be asked about his sins. |
| 55:39 | | On that Day, no human and no jinn will be asked about his sins. |
| 55:40 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:40 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:41 | | Those who forced others to reject Our messages, will be known by their marks, and they will be seized by the foreheads and the feet. |
| 55:41 | | Those who forced others to reject Our messages, will be known by their marks, and they will be seized by the foreheads and the feet. |
| 55:42 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:42 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:43 | | This is Hell, which those who forced others to reject Our messages denied. |
| 55:43 | | This is Hell, which those who forced others to reject Our messages denied. |
| 55:44 | | They will circulate them between fire and scalding water. |
| 55:44 | | They will circulate them between fire and scalding water. |
| 55:45 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:45 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:46 | | But for he who feared to be one day in the Presence of his Lord are two Gardens |
| 55:46 | | But for he who feared to be one day in the Presence of his Lord are two Gardens |
| 55:47 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:47 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:48 | | With shading branches. |
| 55:48 | | With shading branches. |
| 55:49 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:49 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:50 | | In them are two flowing springs. |
| 55:50 | | In them are two flowing springs. |
| 55:51 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:51 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:52 | | and they have pairs of every kind of fruits. |
| 55:52 | | and they have pairs of every kind of fruits. |
| 55:53 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:53 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:54 | | They will be reclining on couches lined with silk brocade, and the fruit of the two Gardens are near at hand. |
| 55:54 | | They will be reclining on couches lined with silk brocade, and the fruit of the two Gardens are near at hand. |
| 55:55 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:55 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:56 | | In them are creature-mates of modest gaze, untouched before them by man or jinn. |
| 55:56 | | In them are creature-mates of modest gaze, untouched before them by man or jinn. |
| 55:57 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:57 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:58 | | As though they were rubies and coral. |
| 55:58 | | As though they were rubies and coral. |
| 55:59 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:59 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:60 | | Will the reward for goodness be anything but goodness? |
| 55:60 | | Will the reward for goodness be anything but goodness? |
| 55:61 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:61 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:62 | | And beneath them are two other gardens |
| 55:62 | | And beneath them are two other gardens |
| 55:63 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:63 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:64 | | Dark green. |
| 55:64 | | Dark green. |
| 55:65 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:65 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:66 | | With two gushing springs. |
| 55:66 | | With two gushing springs. |
| 55:67 | | So which of your Lord's blessings do you both deny? |
| 55:67 | | So which of your Lord's blessings do you both deny? |
| 55:68 | | In them are fruits, date-palms and pomegranates. |
| 55:68 | | In them are fruits, date-palms and pomegranates. |
| 55:69 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:69 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:70 | | In them are sweet and lovely creatures |
| 55:70 | | In them are sweet and lovely creatures |
| 55:71 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:71 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:72 | | Hoor, kept close in their pavilions |
| 55:72 | | Hoor, kept close in their pavilions |
| 55:73 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:73 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:74 | | Untouched before them by man or jinn |
| 55:74 | | Untouched before them by man or jinn |
| 55:75 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:75 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:76 | | Reclining on green cushions and beautiful fine carpets. |
| 55:76 | | Reclining on green cushions and beautiful fine carpets. |
| 55:77 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:77 | | So which of your Lord's blessings will you deny? |
| 55:78 | | Blessed be the name of your Lord, full of Majesty and Glory. |
| 55:78 | | Blessed be the name of your Lord, full of Majesty and Glory. |
