| | Torres Al Haneef (partial translation) rendition of Surah He Frowned(`Abasa)
--- |
|---|
| 80:1 | | He frowned and turned awa |
| 80:2 | | because the blind man came to him (interrupting) |
| 80:3 | | And how would you know? -- maybe he would grow in purit |
| 80:4 | | "or be reminded, and the reminder would help him!" |
| 80:5 | | "But, as for the one who thinks he can take care of himself," |
| 80:6 | | to him you give your attention (O Prophet |
| 80:7 | | although you will not be blamed if he does not purify himself |
| 80:8 | | "And as for the one who comes to you eagerly," |
| 80:9 | | "and fears (Allah)," |
| 80:10 | | "from him, you are distracted." |
| 80:11 | | "No (it should not be so.) It [the Qur??n] is a Reminder," |
| 80:12 | | so let whoever wants to remember it (do so) |
| 80:13 | | "it is on honoured pages," |
| 80:14 | | "kept high and pure," |
| 80:15 | | (written) by the hands of scribe |
| 80:16 | | who are noble and pious |
| 80:17 | | Cursed is man; how ungrateful he is |
| 80:18 | | From what did He create him |
| 80:19 | | "From a drop of sperm He created him, and moulded him in (good) proportions," |
| 80:20 | | "then makes the way easy for him," |
| 80:21 | | "then causes him to die and to be buried," |
| 80:22 | | "then, when He wills, He will raise him (to life again)." |
| 80:23 | | "No, surely man has not fulfilled what Allahhas commanded him." |
| 80:24 | | "So, let man consider his food:" |
| 80:25 | | "We pour down the water in abundant rains," |
| 80:26 | | "then We split the earth in fissures," |
| 80:27 | | "and make the grains grow in them," |
| 80:28 | | "and grapes and fresh green plants," |
| 80:29 | | "and olives and palm trees," |
| 80:30 | | "and gardens thick with tall trees," |
| 80:31 | | "and fruits and pastures," |
| 80:32 | | for the comfort of you and your flocks |
| 80:33 | | "But when the deafening Shout comes," |
| 80:34 | | "on a Day when a man shall run from his (own) brother," |
| 80:35 | | "his mother, his father," |
| 80:36 | | "and from his wife and his children," |
| 80:37 | | "every man, on that day, will have enough worries of his own to make him forget (everyone else)." |
| 80:38 | | "Some faces on that Day will be shining," |
| 80:39 | | "laughing, happy (with their good news)," |
| 80:40 | | "and other faces on that Day will be covered with dust," |
| 80:41 | | veiled in darkness |
| 80:42 | | "Those are the unbelievers, the wicked." |
