Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْمُشْرِكُونَ نَجَسٌ فَلَا يَقْرَبُوا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ بَعْدَ عَامِهِمْ هَٰذَا وَإِنْ خِفْتُمْ عَيْلَةً فَسَوْفَ يُغْنِيكُمُ اللَّهُ مِن فَضْلِهِ إِن شَاءَ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ حَكِيم |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| O you | yāayyuhā | يَاأَيُّهَا | ا ى ى | |
| who | alladhīna | الَّذِينَ | ا ل ل ذ ى | |
| believe! | āmanū | ءَامَنُوا | ا م ن | |
| Indeed, | innamā | إِنَّمَا | ا ن ن م ا | |
| the polytheists | l-mush'rikūna | الْمُشْرِكُونَ | ش ر ك | |
| (are) unclean, | najasun | نَجَسٌ | ن ج س | |
| let them come near | yaqrabū | يَقْرَبُوا | ق ر ب | |
| Al-Masjid | l-masjida | الْمَسْجِدَ | س ج د | |
| Al-Haraam | l-ḥarāma | الْحَرَامَ | ح ر م | |
| their year | ʿāmihim | عَامِهِمْ | ع و م | |
| (final) this | hādhā | هَذَا | ه ا ذ | |
| you fear | khif'tum | خِفْتُمْ | خ و ف | |
| poverty, | ʿaylatan | عَيْلَةً | ع ى ل | |
| then soon | fasawfa | فَسَوْفَ | س و ف | |
| will enrich you | yugh'nīkumu | يُغْنِيكُمُ | غ ن ى | |
| His Bounty, | faḍlihi | فَضْلِهِ | ف ض ل | |
| (is) All-Knower, | ʿalīmun | عَلِيمٌ | ع ل م | |
| All-Wise. | ḥakīmun | حَكِيمٌ | ح ك م | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
