Home Qur'an
Index English
Translations Word-for-Word
Band View Word-for-Word
Column View Non-English
Languages Help
←Prev   Siin-Jiim-Lam  Next→ 

س ج ل
Siin-Jiim-Lam
General Root Meaning
to pour out, spill (liquid), write a paper or a scroll, decide judicially.
sijil - written scroll, writing-roll, deed, writ, judicial record, scribe.
sijjil - hardened and petrified clay, stones of clay which had been written or decreed for them that they should be punished therewith, scroll of writing, scribe.
   l-sijili   (1)

21:104
(The) Day We will fold the heaven like (the) folding (of) a scroll for records. As We began (the) first creation We will repeat it, a promise upon Us. Indeed, We - We are (the) Doers.

   sijjīlin   (1)

11:82
So when came Our Command, We made its upside, its downside, and We rained upon them stones of baked clay (in) layers.

15:74
And We made its highest (part) its lowest, and We rained upon them stones of baked clay.

105:4
Striking them with stones of baked clay.

Please visit our Acknowledgements Page.