Ads by Muslim Ad Network
wayaqūlu
And say
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 3rd person masculine singular imperfect verb
alladhīna
those who
REL – masculine plural relative pronoun
kafarū
disbelieved
V – 3rd person masculine plural perfect verb + PRON – subject pronoun waw
lawlā
Why not
EXH – exhortation particle
unzila
has been sent down
V – 3rd person masculine singular (form IV) passive perfect verb
ʿalayhi
to him
P – preposition + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
āyatun
a sign
N – nominative feminine singular indefinite noun
min
from
P – preposition
rabbihi
his Lord
N – genitive masculine noun + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
innamā
Only
ACC – accusative particle inna + PREV – preventive particle ma
anta
you
PRON – 2nd person masculine singular personal pronoun anta
mundhirun
(are) a warner
N – nominative masculine indefinite (form IV) active participle
walikulli
and for every
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + P – prefixed preposition lam + N – genitive masculine noun
qawmin
people
N – genitive masculine indefinite noun
hādin
(is) a guide
N – genitive masculine indefinite active participle
Your donation helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
Thank you!