Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | فَنَادَتْهُ الْمَلَائِكَةُ وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي فِي الْمِحْرَابِ أَنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحْيَىٰ مُصَدِّقًا بِكَلِمَةٍ مِّنَ اللَّهِ وَسَيِّدًا وَحَصُورًا وَنَبِيًّا مِّنَ الصَّالِحِين |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| Then called him | fanādathu | فَنَادَتْهُ | ن د ى | |
| the Angels | l-malāikatu | الْمَلَائِكَةُ | م ل ك | |
| (was) standing - | qāimun | قَائِمٌ | ق و م | |
| praying | yuṣallī | يُصَلِّي | ص ل و | |
| the prayer chamber. | l-miḥ'rābi | الْمِحْرَابِ | ح ر ب | |
| gives you glad tidings | yubashiruka | يُبَشِّرُكَ | ب ش ر | |
| of Yahya, | biyaḥyā | بِيَحْيَى | ح ى ى | |
| confirming | muṣaddiqan | مُصَدِّقًا | ص د ق | |
| [of] a Word | bikalimatin | بِكَلِمَةٍ | ك ل م | |
| and a noble | wasayyidan | وَسَيِّدًا | س و د | |
| and chaste | waḥaṣūran | وَحَصُورًا | ح ص ر | |
| and a Prophet | wanabiyyan | وَنَبِيًّا | ن ب ا | |
| the righteous. | l-ṣāliḥīna | الصَّالِحِينَ | ص ل ح | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
