6:112
And thus We made for every Prophet an enemy - devils (from) the mankind and the jinn, inspiring some of them to others (with) decorative [the] speech (in) deception. But if (had) willed your Lord not they (would) have done it, so leave them and what they invent.
6:137
And likewise made pleasing to many of the polytheists - (the) killing (of) their children - their partners - so that they may ruin them and that they make confusing to them their religion. And if (had) willed Allah not they (would) have done so. So leave them and what they invent.
23:54
So leave them in their confusion until a time.
43:83
So leave them (to) converse vainly and play until they meet their Day which they are promised
52:45
So leave them until they meet their Day which in it they will faint.
70:42
So leave them (to) converse vainly and amuse themselves until they meet their Day, which they are promised,