54:1
قيامت نزديك و ماه پاره شد.(1)
54:2
اگر كافران آيتى (نشانه‌اى) ببينند از آن رو برمى‌گردانند و مى‌گويند سحرى طولانى است.(2)
54:3
آن‌ها انكار نمودند و از دلخواه خود پيروى كردند. هر كارى قرارى دارد.(3)
54:4
از اخبار گذشتگان مطالبى براى آن‌ها گفته شد كه آن‌ها را از خطا دور مى‌كند.(4)
54:5
حكمت كاملى است ولى هشدارها فايده ندارد.(5)
54:6
از آن‌ها روگردان باش تا روزى كه دعوت‌كننده آن‌ها را به وضع ناراحت‌كننده‌اى دعوت كند.(6)
54:7
با چشم‌هاى به‌زير افكنده، مثل ملخ‌هاى پراكنده از قبرها خارج مى‌شوند.(7)
54:8
با سرعت به طرف دعوت‌كننده مى‌روند. كافران گويند امروز روز سختى است.(8)
54:9
قبل از آن‌ها قوم نوح بنده ما نوح را تكذيب كردند و گفتند: ديوانه و رانده شده است.(9)
54:10
نوح از خداوندش كمك خواست و گفت من مغلوب هستم، به‌من كمك كن.(10)
54:11
ما درهاى آسمان را با بارانى تند باز كرديم.(11)
54:12
و چشمه‌ها را در زمين روان كرديم، آب باران و چشمه‌ها براى كارى‌كه مقرر شده بود به‌هم پيوستند.(12)
54:13
نوح را سوار كشتى، كه از تخته و ميخ ساخته شده بود، كرديم،(13)
54:14
كه زير نظر ما حركت مى‌كرد. آن براى مجازات كافران بود.(14)
54:15
ما آن‌را عبرتى قرار داديم، آيا پندپذيرى هست؟(15)
54:16
عذاب و هشدار من چطور بود؟(16)
54:17
بدون ترديد قرآن را براى متوجه‌شدن آسان كرديم، آيا كسى هست كه متوجه شود؟(17)
54:18
قوم عاد هم منكر شدند. عذاب و هشدار من چطور بود؟(18)
54:19
ما در روز نحس طولانى طوفانى سرد بر آن‌ها فرستاديم.(19)
54:20
كه مردم را مثل نخلى كه از ريشه درآمده باشد از جا مى‌كند.(20)
54:21
عذاب و هشدار من چطور بود؟(21)
54:22
ما قرآن را براى متوجه‌شدن آسان كرديم، آيا كسى هست كه متوجه شود؟(22)
54:23
قوم ثمود هم پيغمبران ما را انكار كردند.(23)
54:24
و گفتند: آيا از انسانى مثل خود پيروى كنيم؟ اگر چنين كنيم گمراه و ديوانه‌ايم.(24)
54:25
آيا اين تذكر از بين ما فقط به او وحى شده؟ نه، او دروغگوى خودپسندى است.(25)
54:26
فردا مى‌فهميد چه‌كسى دروغگوى خودپسند است.(26)
54:27
ما شتر را براى امتحان آن‌ها مى‌فرستيم. مراقب كار آن‌ها باش و صبر كن.(27)
54:28
و به آن‌ها خبر بده كه آب بايد بينشان تقسيم شده و هركدام براى نوشيدن حاضر شوند.(28)
54:29
دوستشان را صدا زدند و او شتر را كشت.(29)
54:30
عذاب و هشدار من چطور بود؟(30)
54:31
ما صدايى رعدآسا بر آن‌ها فرستاديم و به‌صورت گياهان خشك خردشده درآمدند.(31)
54:32
ما قرآن را براى متوجه‌شدن آسان كرديم، آيا كسى هست كه متوجه شود؟(32)
54:33
قوم لوط هم منكر پيغمبران شدند.(33)
54:34
بر آن‌ها باران سنگ بارانديم. غير از خانواده لوط كه در سحر نجاتشان داديم.(34)
54:35
اين نعمتى از طرف ما بود. ما شكرگزاران را چنين پاداش مى‌دهيم.(35)
54:36
لوط آن‌ها را از عذاب ما برحذر داشت ولى آن‌ها درباره آن بحث مى‌كردند.(36)
54:37
آن‌ها خواستند با مهمانان لوط رابطه جنسى داشته باشند. ما چشمشان‌را كور كرديم، پس عذاب و هشدار مرا بچشيد.(37)
54:38
صبح عذابى طولانى آن‌ها را فراگرفت.(38)
54:39
پس عذاب و هشدار مرا بچشيد.(39)
54:40
بدون شك قرآن را براى متوجه‌شدن آسان كرديم، آيا كسى هست كه متوجه شود؟(40)
54:41
هشداردهندگان پيش فرعونيان آمدند.(41)
54:42
آن‌ها همه معجزات ما را تكذيب كردند. ما هم با قدرت كامل آن‌ها را عذاب كرديم.(42)
54:43
آيا منكران شما بهتر از آن‌ها هستند؟ یا در كتاب‌ها دليلى بر عذاب نشدنتان وجود دارد؟(43)
54:44
يا مى‌گويند ما متحد و پيروزيم؟(44)
54:45
آن جمع شكست‌خورده و فرار خواهند كرد.(45)
54:46
وعده‌شان روز قيامت است و عذاب قيامت وحشتناك‌تر و تلخ‌تر از عذاب دنيا است.(46)
54:47
گناه‌كاران در گمراهى و آتشند.(47)
54:48
روزى كه آن‌ها را به‌رو در آتش مى‌كشند و به‌آن‌ها مى‌گويند آتش را بچشيد.(48)
54:49
ما هر چيز را به‌اندازه خلق كرديم.(49)
54:50
فرمان ما فقط يكبار و به‌اندازه يك چشم به‌هم زدن است.(50)
54:51
ما امثال شما را هلاك كرديم. آيا كسى هست كه توجه پيدا كند؟(51)
54:52
هر كارى كه كرده‌اند در كتاب‌ها ثبت شده است.(52)
54:53
هر كار كوچك و بزرگى نوشته شده.(53)
54:54
افراد با تقوى در بهشت‌ها و كنار نهرها هستند.(54)
54:55
در مجلسى پيش خداوند مقتدر كه دروغ در آن نيست.(55)